Our
 last flight from London to Moscow is abroad Transaero Airlines, a 
Russian airline.  It's our first taste of interacting with people from 
Russia, many whom do not speak English. We are spoiled in the US. Most 
people visiting the US speak some English & when we travel many 
places have some English speakers. It's quite humbling to be surrounded 
be people all speaking another language. Most of the time, Americans 
just don't have to deal with fumbling with foreign words & settling 
with lots of smiling. Patience is required.
My 
first awkward encounter comes fast. I'm surprised at just how surprised I
 am by it! Time to order drinks. I've been on many planes. I know how 
this goes. Without thinking twice, I ask for water in English. There is 
silence. She replies in Russian. Ummmm, let's repeat slower & 
louder. Really? What am I thinking? Why do I think that works? Silence 
again. Smile? Panic sets in. I look at the cart & point to the first
 thing that looks familiar, Sprite. She says something in Russian, I nod
 yes & immediately think NO. What am I doing? I don't want Sprite! I
 want water! Why did I point to Sprite...which ironically is right next 
to the water! Well, it's poured. I drink it. I realize I seriously have 
to learn a little Russian.
That's awesome!!!
ReplyDelete